Movie Review: WAR FOR THE PLANET OF THE APES

ซีซาร์ (แอนดี้ เซอร์คิส) และวานรของเขาถูกบีบให้เข้าสู่ความขัดแย้งกับกองทัพมนุษย์ที่นำโดยพันเอกผู้โหดเหี้ยม (วูดดี้ ฮาร์เรลสัน) หลังจากวานรประสบความสูญเสียอย่างคาดไม่ถึง ซีซาร์ต่อสู้กับสัญชาตญาณที่มืดมนและเริ่มภารกิจในตำนานเพื่อล้างแค้นเผ่าพันธุ์ของเขาเอง ในที่สุดการเดินทางก็พาพวกเขาเผชิญหน้ากัน ซีซาร์และพันเอกต้องเผชิญหน้ากันในการต่อสู้ครั้งยิ่งใหญ่ที่จะกำหนดชะตากรรมของทั้งสองเผ่าพันธุ์และอนาคตของโลก

ภาพยนตร์เรื่อง “Planet of the Apes” มีเรื่องเซอร์ไพรส์อยู่เสมอ ด้วยชื่อเรื่องที่ฟังดูเหมือน schlock ระดับ Samuel Z. Arkoff ภาพ “Apes” ภาพแรกจากปี 1968 ได้ดึงดูดผู้ชมให้เข้ามามีส่วนโค้งเหมือนคำอุปมาเรื่องอคติทางเชื้อชาติที่ร่ำรวยเกินคาด จากนั้น ช่วงเวลาที่น่าตกใจนั้น — ชาร์ลตัน เฮสตัน ที่ไม่มีเสื้อสวมเสื้อ โดยตระหนักว่ามันคือโลกตลอดมา และสาปแช่งเผ่าพันธุ์ของเขาเอง “ให้พวกเจ้าตกนรกทั้งเป็น!” ครั้งหนึ่งที่โมเสสตะโกนออกไปในคลื่น หนึ่งในเสียงที่ยิ่งใหญ่ที่สุด “อ้า!” ช่วงเวลาในโรงภาพยนตร์

ตอนนี้ ภาคต่อสี่ภาค ซีรีส์ทางโทรทัศน์สองสามเรื่อง การ์ตูนบางเรื่อง หนังสือการ์ตูนที่ยังไม่ได้บอกเล่า การรีบูตภาพยนตร์ การรีบูตภาพยนตร์เรื่องที่สอง และสองภาคต่อในภายหลัง ซีรีส์ใหม่นี้สรุปโดยคำนึงถึงโมเสสที่แตกต่างกัน — ในรูปแบบตัวอักษร “Apes” ใหม่ที่เริ่มต้นด้วย “Rise of the Planet of the Apes” ที่ชาญฉลาด (2011) และ “Dawn of the Plane of the Apes” (2014) ที่ทำให้เป็นทาสของพวกยิว

นี่ไม่ใช่การดูถูกแม้ว่า เรื่องราวเหล่านี้มีความแตกต่างกันอยู่เสมอ แต่ในการทำซ้ำครั้งล่าสุดนี้ วานรเป็นคนดีโดยชัดแจ้ง โดยเฉพาะลิงที่ตามหลังลิงชิมแปนซีที่มีชื่อว่าซีซาร์ (แดกดันนั่นเอง) แต่เมื่อวานร (และเรื่องราว) มีวิวัฒนาการ บทใหม่ล่าสุดนี้จึงกำหนดรหัสตัวละครประจำของเราที่ถูกข่มเหงในฐานะชาวยิว นี่ไม่ใช่แค่ฉันที่ได้เห็นชาวเซมิติกที่ไม่มีอยู่จริง แต่ยังอยู่ในข้อความเป็นอย่างมาก

หนึ่งสามารถเข้าสู่ภาพยนตร์เรื่องใหม่ล่าสุดนี้โดยไม่ต้องเห็นคนอื่น สิ่งที่คุณต้องรู้ก็คือ “วานรฉลาด” ถูกสร้างขึ้นโดยการกระทำที่โอหัง มันนำไปสู่ไวรัสที่ทำลายล้างมนุษยชาติจำนวนมาก และมนุษย์ที่รอดตายพร้อมกับจำนวนลิงที่เพิ่มจำนวนขึ้นเรื่อยๆ ก็เกิดความไม่ไว้วางใจจนกระทั่งเกิดสงครามขึ้น ตอนนี้มนุษย์ติดอาวุธล่าลิงโดยหวังว่าจะกำจัดพวกมันออกจากโลกแม้ว่าสังคมของพวกมันจะพังทลาย

ผู้นำลิง (ซีซาร์ ชิมแปนซีที่ไม่ใช่แค่เผ่าพันธุ์ของเขาเองเท่านั้น แต่โดยลิงอุรังอุตังที่เย้ายวนใจและกอริลล่าที่ขี้ขลาด) เป็นสิ่งที่ไซออนนิสม์ปรารถนาสันติภาพผ่านการพลัดพรากจากกัน เขาและครอบครัวพูดถึงดินแดนแห่งพันธสัญญาในทะเลทราย

ด้วยเนื้อสัมผัสแบบยิวที่เพิ่มเข้ามาในภาพยนตร์เรื่องล่าสุดนี้ เราสามารถอ่านการต่อสู้ของซีซาร์กับโคบาผู้ทำสงครามใน “รุ่งอรุณ” ได้ในฐานะ Altalena Affair ของ apekind Menachem Begin ได้ไตร่ตรองเหตุการณ์ภายใต้รูบริก “สงครามกลางเมือง? ไม่เคย.” ภาพยนตร์เรื่องนี้มีการแสดงออกที่สั้นในทำนองเดียวกัน: “Ape not kill ape”

แต่มีปัญหาระหว่างทางไปดินแดนกล้วยและน้ำผึ้ง กองหน้าของเราในภารกิจแก้แค้น บังเอิญไปเจอค่ายกักกันสัตว์ป่าขนาดใหญ่ ภาพที่สร้างขึ้นนั้นจงใจเลียนแบบการดูภาพยนตร์เรื่อง Auschwitz ครั้งแรกของ Holocaust เด็กและผู้ใหญ่ถูกแยกจากกัน และร่างกายที่ฉกรรจ์ถูกนำไปใช้งาน Woody Harrelson รับบทเป็นพันเอกที่คลั่งไคล้ซึ่งจำลองมาจากพันเอก Kurtz ของ “Apocalypse Now” (และภาพยนตร์เรื่องนั้นมีอยู่จริงในโลกนี้ เนื่องจากมีใครบางคนขีดเขียน Apepocalypse Now! ในบริเวณนั้น) แต่ภาพของ Harrelson ที่ปรากฏอยู่เหนือค่ายนั้นชวนให้นึกถึง ของ Amon Göth ของ Ralph Fiennes

ในขณะที่ลิงทำงานอย่างหนัก เราได้เห็นมุมมองที่ดีที่ Sonnderkommandos ของค่าย กอริลล่าร่วมมือกับมนุษย์ในเรื่องคำสัญญาเรื่องอาหารและการรักษาที่ดี (พวกเขาเรียกว่า “ลา” ซึ่งน่าจะหมายถึงวิดีโอเกม “Donkey Kong” ซึ่งเป็นตัวอย่างที่ดีของภาพยนตร์เหล่านี้ที่รู้สึกว่า “มีชีวิตอยู่”)

หลังจากอุบายมาหลายทีแล้ว คนดีของเราก็ออกไป (ชื่ออื่นว่า “The Great Apescape”) และนั่นคือตอนที่ภาพยนตร์เรื่องนี้เปลี่ยนจากคำอุปมาเรื่องความหายนะเป็นเรื่องราวในพระคัมภีร์ ลิงเหล่านี้ได้รับ deus ex machina ธรรมชาติที่ใหญ่ที่สุดด้านนี้ของการแยกจากทะเลแดง ผลที่ได้ก็เหมือนกัน: ทาสถูกฝังไว้ใต้พระพิโรธแห่งความชอบธรรม และประชาชนของเราได้รับการปลดปล่อย

ภายหลังจากการเหินเวหามาก วานรก็มาถึงรอยแยกอันอุดมสมบูรณ์ของพวกมัน แต่ซีซาร์ผู้ส่งสารไม่สามารถเข้าไปได้ เขาได้รับบาดเจ็บสาหัส และเมื่อเขานั่งบนเนินเขาดูลูกๆ เล่น เขาเสียชีวิตเพราะรู้ว่างานในชีวิตของเขาจะถูกจดจำ

นี่คือจุดที่นักเขียน Mark Bomback และ Matt Reeves เริ่มใช้กำปั้นสองครั้ง ลักษณะของโมเสสของพวกเขายังมีเลือดออกจากด้านข้างของเขาและอยู่ในท่าปิเอตาโดยเพื่อนอุรังอุตังที่เลี้ยงดู ใครสามารถเป็นสัญลักษณ์ของชาวยิวที่มีชื่อเสียงที่สุดสองคนของมนุษยชาติได้หรือไม่? ฉันเดาว่าเมื่อคุณเป็นลิงชิมแปนซีที่พูดได้ คุณสามารถทำอะไรก็ได้

และนั่นคือสิ่งที่น่าทึ่งมากเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้และเรื่องราวของ “ลิง” โดยทั่วไป เหล่านี้เป็นภาพยนตร์เกี่ยวกับกอริลล่าที่ขี่ม้าที่รู้สึกอายเหมือนค่าโดยสารตัวเล็ก และเมื่อคุณทำตามขั้นตอนเพื่อระงับความไม่เชื่อของคุณ นี่คือหนึ่งในแฟรนไชส์ที่เฉียบคมที่สุดเกี่ยวกับสภาพของมนุษย์ (สำหรับข้อมูล: “Conquest of the Planet of the Apes” ในปี 1972 ได้รับการอ่านว่าเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับ Malcolm X.)

โดยการสะท้อน “การอพยพ” (ทั้งของโตราห์และลีออน อูริส) เราจะได้เห็นประสบการณ์ที่ลึกซึ้งของชาวยิวที่ซุ่มซ่อนอยู่ใต้ขนทั้งหมดนั้น
ผ่านไป 15 ปีแล้วนับตั้งแต่ความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีชีวภาพของ Rise of the Planet of the Apes เร่งการวิวัฒนาการของไพรเมตในขณะเดียวกันก็กำจัดมนุษยชาติส่วนใหญ่ออกไป ความขัดแย้งระหว่างเผ่าพันธุ์ยังคงโหมกระหน่ำ แม้ว่าซีซาร์ (แอนดี้ เซอร์คิส) จะพยายามอย่างเต็มที่แล้วก็ตาม ซึ่งได้นำครอบครัวของเขาและลิงหลายร้อยตัวไปยังที่กำบังน้ำตก

กองพันของ Homo sapiens ที่มีสโลแกนสังหาร – “Monkey Killer”, “Bedtime for Bonzo” – สะกดรอยตามลิง โดยได้รับความช่วยเหลือจากผู้ร่วมมือ simian; สำหรับความพยายามของพวกเขา ลูกเสืออีกาเหล่านี้ถูกขีดเขียนด้วยคำว่า “ลา” อย่างดูถูก ทหารที่โหดเหี้ยมอยู่ภายใต้การควบคุมของพันเอกแมคคัลล็อก (ฮาร์เรลสัน) ผู้บัญชาการอันธพาลที่มีความคิดเกี่ยวกับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์และผู้ติดตามลัทธิ

หลังจากการทะเลาะวิวาทกันอย่างดุเดือด ซีซาร์และวงในของเขา – รวมถึงมอริสผู้ชื่นชอบลิงอุรังอุตัง (คาริน โคโนวาล) ลิงกอริลลาผู้ใจดี ลูก้า (ไมเคิล อดัมธเวท) และชิมแปนซีเจ้าเล่ห์ Rocket (เทอร์รี โนตารี) – ออกจากเผ่าและมุ่งหน้าไปทางเหนือเพื่อตามหามนุษย์คนนี้ ซวย

ด้วยการผจญภัยที่ก่อตัวขึ้นอย่างสมบูรณ์แบบทั้งสามตอนนี้รวมกันเป็นไตรภาคที่มีรูปทรงสวยงาม ลำดับ Apes ร่วมสมัยได้ส่งมอบอย่างสม่ำเสมอมากกว่าแฟรนไชส์ฮอลลีวูดอื่น ๆ แม้จะมี DNA ของไพรเมตร่วมกัน แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความคล้ายคลึงกับภาพยนตร์ก่อนหน้าในช่วงปลายทศวรรษ 1960/ต้นทศวรรษ 1970 เพียงเล็กน้อย รวมถึงการรีบูตที่ไม่น่ารักของ Tim Burton ในปี 2544

ที่ซึ่งภาพยนตร์เรื่องนั้นเล่นเกมที่ไร้ค่าจากใต้ชั้นของการแต่งหน้าเทียม ชาติปัจจุบันมีการพัฒนาอย่างสัมพันธ์กับเทคโนโลยีการจับภาพประสิทธิภาพ Serkis เคยเล่น Gollum เมื่อนานมาแล้วในปี 2544 เป็นทหารผ่านศึกที่โดดเด่นและประสบความสำเร็จมากที่สุดของสื่อ แต่นักแสดงร่วมของเขาโดยเฉพาะ Konoval ที่ยอดเยี่ยมสมควรได้รับการเรียกเก็บเงินที่เท่าเทียมกัน

เมื่อเร็ว ๆ นี้ใน Rise of the Planets of the Apes (2011) งานศิลปะของ Serkis ดูเหมือนเป็นการแต่งงานที่สมบูรณ์แบบของมนุษย์และเครื่องจักร หกปีต่อมาและมากกว่าหนึ่งทศวรรษในการโต้วาที Oscar-for-Serkis และซีซาร์ของเขาดูเหมือนลิงที่จะกลับมาเมื่อถึงฤดูกาลรับรางวัล ดูนักแสดงและเพื่อนร่วมงานที่มีพรสวรรค์ของเขา คุณลืมไปเลยว่าคุณกำลังดูสเปเชียลเอฟเฟกต์หรือเสียงระฆังและเสียงนกหวีดจาก Weta Digital

ลืมหุบเขาลึกลับไปได้เลย นี่คือตัวละคร พวกมันเป็นสัตว์ด้วย และเมื่อพวกมันถูกฆ่า มันมีความแปลกใหม่ที่น่าสยดสยอง เป็นสิ่งที่เสื่อมเสียไปจากสายตามนุษย์ที่กำลังจะตายไปนานแล้ว

ต่อจาก Kong: Skull Island และ The Jungle Book, War for the Planet of the Apes ถูกฆ่าล้างเผ่าพันธุ์อย่างโอ้อวดก่อน Apocalypse Now ของฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลา ในกรณีที่คุณพลาดพันเอกที่หายสาบสูญไปและเฮลิคอปเตอร์ คำว่า “Ape-pocalypse Now” จะถูกเขียนทับอย่างเป็นประโยชน์บนทางเดินใต้ดิน

ภาพยนตร์เรื่องนี้คล้ายกับนกแก้วจอห์น ฟอร์ดเรื่อง The Searchers ที่มีวัฏจักรการแก้แค้นที่ทำลายล้างและการเพิ่มตัวจำลองใหม่ Bad Ape (สตีฟ ซาห์น) คนโง่ของเชคสเปียร์และคนเรียกให้โมส ฮาร์เปอร์ เด็กสาวมนุษย์ (อามิอาห์ มิลเลอร์) ที่แสดงอาการล่าสุดของไข้หวัดใหญ่ Simian กลายพันธุ์ เสร็จสิ้นกองทหารหมวกขาว