‘The Artful Dodger’ เป็นเกมที่นองเลือดและแปลกประหลาดสำหรับ Charles Dickens: บทวิจารณ์
ซีรีส์ออสเตรเลียของ Hulu เรื่อง “The Artful Dodger” เป็นผลงานย้อนยุคที่มีชีวิตชีวาและดำเนินเรื่องอย่างรวดเร็ว – เนื้อหาอาจไม่ทำให้คุณผิดหวัง แต่ก็ให้ความบันเทิงเพียงพอ
ในตอนนี้ สตรีมมิ่งและอิงตามตัวละครของ Charles Dickens จาก “Oliver Twist” รายการนี้ติดตามชีวิตในวัยผู้ใหญ่ของหัวขโมยผู้โด่งดังของ Charles Dickens, Jack Dawkins หรือที่รู้จักในชื่อ The Artful Dodger (รับบทโดย Thomas Brodie-Sangster, “Game of Thrones”)
ใน “Oliver Twist” ตัวละคร Artful Dodger เป็นผู้นำล้วงกระเป๋าของแก๊งอาชญากรเด็ก ซึ่งดูแลโดย Fagin ผู้ชั่วร้าย
ซีรีส์นี้มีเรื่องราวเกิดขึ้นในประเทศออสเตรเลียในช่วงทศวรรษ 1850 ในอาณานิคมพอร์ตวิคตอรี่ โดยสร้างสรรค์โดย David Maher, David Taylor และ James McNamara เรื่องราวดำเนินไป 15 ปีหลังจากเหตุการณ์ใน “Oliver Twist” และไม่ได้ดัดแปลงมาจากนวนิยายของ Dickens โดยตรง แต่คล้ายกับภาพยนตร์เรื่อง “Wonka” ที่เตรียมเข้าฉายเร็วๆ นี้ โดยเนื้อหาจะดำดิ่งลงสู่เรื่องราวของตัวละครเสริมหลากสีสันจากต้นฉบับ
เมื่อโตเป็นผู้ใหญ่ Dodger ได้สร้างสรรค์ตัวเองขึ้นมาใหม่ในฐานะศัลยแพทย์ที่ทำการผ่าตัดต่อหน้าฝูงชนที่ส่งเสียงเชียร์ และแข่งขันกับแพทย์เพื่อนของเขาว่าพวกเขาสามารถตัดแขนขาได้เร็วแค่ไหน
การแสดงไม่ใช่นาฬิกาที่ดีหากคุณรู้สึกคลื่นไส้ เนื่องจากมีภาพระยะใกล้ที่ปอบและเลือดกระเซ็นมากเกินไปซึ่งรู้สึกว่าไม่จำเป็นนัก
ในพล็อตเรื่องที่เกี่ยวข้องกับ Dodger’s เลดี้ เบลล์ ฟ็อกซ์ (ไมอา มิทเชลล์) คือลูกสาวของผู้ว่าการรัฐที่ต้องการเป็นศัลยแพทย์หญิงคนแรกในอาณานิคม
ชีวิตใหม่ของ Dodger กลายเป็นเรื่องซับซ้อนเมื่อ Fagin (David Thewlis) กลับมาเพื่อล่อให้ Dodger กลับไปสู่ชีวิตแห่งอาชญากรรม โดยใช้แนวคิดเก่าแก่ที่ว่า “อดีตอาชญากรถูกดึงกลับมาเพื่อ ‘งานสุดท้าย'”
แน่นอนว่านี่ไม่ใช่งานสุดท้ายเพียงงานเดียว
นักแสดงตัวละครชาวออสเตรเลียเช่น Tim Minchhin และ Damon Herriman ออกจากทีมนักแสดง (Minchin รับบทเป็น Darious Cracksworth ผู้ชั่วร้ายที่ต้องการใช้วิธีการที่รุนแรงเพื่อทวงหนี้การพนันของ Dodger ส่วน Herriman รับบทเป็นนักสืบที่ค่อนข้างลืมเลือนกัปตันเกนส์)
บทสนทนาดูแปลกและแหวกแนว ตัวอย่างเช่น ขณะที่ผู้หญิงสองคนรอคอยการมาถึงของผู้ชาย ผู้หญิงคนหนึ่งถามอย่างหายใจไม่ออกว่า “คุณคิดว่าเขาจะสวมชุดอะไร” และเพื่อนของนางก็ตอบว่า “เสื้อผ้า มีความหวัง”
และเมื่อดอดเจอร์บอกฟาจินว่าเขาจะถูกสับมือถ้าเขาไม่สามารถจ่ายหนี้การพนันได้ ฟาจินก็ถามว่า “มือไหน” และเมื่อ Dodger ตอบว่าเขาสามารถเลือกได้ว่าจะแพ้มือไหน Fagin ก็พูดอย่างร่าเริงว่า “ก็แค่นั้นแหละ!”
การตัดต่ออย่างรวดเร็วของรายการและเพลงประกอบร็อคร่วมสมัยทำให้เห็นว่ารายการดังกล่าวปรารถนาที่จะคล้ายกับผลงานยอดนิยมในยุค “Peaky Blinders”
อย่างไรก็ตาม การแสดงยังมีแนววรรณกรรม เนื่องจากเล่นกับตัวละครของ Dickens (แต่ผู้ชมไม่จำเป็นต้องคุ้นเคยกับงานของเขาเพื่อที่จะติดตาม)
บางครั้งฉากที่นองเลือดและมุ่งเน้นไปที่การคอร์รัปชั่นและความเท่าเทียมกันในช่วงปี 1800 ก็ทำให้มีโทนเสียงเหมือน “The Alienist”
แต่มันก็มีความโรแมนติคและความโรแมนติกมากกว่า (ถึงแม้ว่ามันจะไม่ค่อยตลกเท่าพี่น้องบนแพลตฟอร์มก็ตาม ละครย้อนยุคของ Hulu เรื่อง “The Great”)
การผสมผสานองค์ประกอบที่แตกต่างกันเหล่านี้ทำให้เกิดโทนเสียงที่ให้ความรู้สึกไม่สอดคล้องกัน อย่างไรก็ตาม โดยส่วนใหญ่แล้ว “The Artful Dodger” นั้นมีนิสัยกระท่อนกระแท่นและซุกซนพอๆ กับตัวละครที่มียศฐาบรรดาศักดิ์
โดยพื้นฐานแล้ว มันไม่ได้ให้ความรู้สึกห่างไกลจากภาพยนตร์ Sherlock Holmes ของกาย ริตชี่ เลยแม้แต่น้อย ซึ่งให้ความรู้สึกที่คล้ายคลึงกันถึงความมีชีวิตชีวาสมัยใหม่และไหวพริบในเชิงตลกขบขันกับฉากในยุคนั้น พลังของ Artful Dodger อาจดูไร้สาระในบางครั้ง แต่ก็รู้อยู่เสมอว่าเป็นเช่นนั้น โดยมีนักแสดงที่รู้วิธีเติมเต็มโลกแห่งยุคสมัยที่เพิ่มสูงขึ้น และแทนที่ความคลาสสิกของโฮล์มส์และวัตสัน พบว่ามีมือสองข้างในตัวดอดเจอร์และหัวหน้าอาชญากรเก่าของเขา
คุณไม่จำเป็นต้องรู้อะไรมากมายเกี่ยวกับ Oliver Twist เพื่อเข้าใจความสัมพันธ์ที่นี่ Dodger เป็นอดีตอาชญากรเด็กที่หนีออกจากคุก พบความรู้สึกใหม่ในราชนาวี และพยายามเริ่มต้นใหม่ด้วยกระดานชนวนใหม่ใน ดินแดนอันห่างไกลของออสเตรเลีย ฟาจินเป็นพ่อที่เห็นแก่ตัวที่ใช้และข่มเหงเขา แต่ยังทำให้เขามีบ้านเพียงพอที่พวกเขาจะเชื่อมโยงกันอย่างแยกไม่ออกเช่นกัน เมื่อฟาจินปรากฏตัวในออสเตรเลียในฐานะนักโทษ เขาแบล็กเมล์ด็อดเจอร์ให้รับเขาเป็น “คนรับใช้นักโทษ” แต่คุณยังรู้สึกได้ว่าแม้ไม่มีภัยคุกคาม Dodger ก็คงมีช่วงเวลาที่ยากลำบากในการปล่อยให้ Fagin ออกไปตายในแก๊งค์โซ่ พวกเขาอาจจะไม่รักกันอย่างแน่นอน แต่พวกเขาก็ผูกพันกันด้วยประวัติศาสตร์ที่แบ่งปันกันมากเกินไปจนไม่สามารถกำจัดกันและกันได้อย่างแท้จริง
ในการแสดงนำที่แข็งแกร่ง โบรดี้-แซงสเตอร์มอบความไร้เดียงสาแบบเด็กโดยกำเนิดของเขาให้น่าเหลือเชื่อ “การหลบหลีก” ของเขามีความเห็นอกเห็นใจคนที่รู้ว่าการทนทุกข์หมายถึงอะไร แต่ยังรวมถึงความยืดหยุ่นและความสามารถพิเศษของคนที่รู้วิธีเอาตัวรอดด้วย ขณะเดียวกัน ธิวลิสกลืนทิวทัศน์ไปเต็มปากในขณะที่เขารวบรวมชายคนหนึ่งที่เคยชอบหลอกล่อ ก็ไม่ชัดเจนว่าฟากิ้นจะรู้ด้วยซ้ำว่าเขาพูดความจริงเมื่อใด
อย่างไรก็ตาม ข้อสังเกตที่แท้จริงคือการเพิ่มนักแสดงนำคนที่สามของซีรีส์นี้ ได้แก่ ไมอา มิทเชลล์ รับบทเลดี้ เบลล์ ฟ็อกซ์ ลูกสาวผู้กบฏและมีใจรักในวิทยาศาสตร์ ผู้ใฝ่ฝันที่จะเป็นศัลยแพทย์หญิงคนแรก เธอเป็นนางเอกยุคใหม่ผู้กล้าหาญที่จะรู้สึกเหมือนอยู่บ้านในรายการอย่าง The Gilded Age และการปรากฏตัวของเธอก็ทำให้ซีรีส์นี้สมบูรณ์แบบ โดยมั่นใจว่าไม่ใช่แค่การก่ออาชญากรรมแบบผู้ชายเท่านั้น หากฟาจินเป็นปีศาจบนไหล่ของด็อดเจอร์ที่คอยเกลี้ยกล่อมให้เขากลับไปใช้ชีวิตแบบขโมย เบลล์ก็คือนางฟ้าผู้ทะเยอทะยานที่สนับสนุนให้เขาปฏิวัติวงการแพทย์ให้กลายเป็นสิ่งที่โหดร้ายน้อยลง (และเป็นสิ่งที่ยินดีต้อนรับผู้หญิงที่เก่งกาจเช่นเธอมากกว่า)
แม้ว่า The Artful Dodger จะดูเละเทะมากกว่าสติปัญญา แต่ก็มีสัมผัสที่ลึกซึ้งในการสำรวจลัทธิคลาสสิก ปิตาธิปไตย ลัทธิล่าอาณานิคม และความก้าวหน้าทางการแพทย์ (ดิคเกนส์คงจะภูมิใจ) และถึงแม้ว่าโครงเรื่องจะดูซับซ้อนไปสักหน่อย แต่ตัวละครหลักก็เขียนได้เฉียบคม และเคมีระหว่างนักแสดงนำก็ยอดเยี่ยม โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อความรักเริ่มเบ่งบานระหว่างเบลล์และดอดเจอร์ ไม่ว่าคุณจะชอบรายการทีวีย้อนยุครสชาติไหน The Artful Dodger น่าจะมีบางสิ่งที่จะทำให้คุณขอมากกว่านี้
Tags: รีวิวหนัง, รีวิวหนังใหม่, หนังน่าดู, หนังน่าตื่นเต้น