MOVIE REVIEW : OPPENHEIMER

บทวิจารณ์: ออพเพนไฮเมอร์

Oppenheimer : ระเบิดปรมาณูที่ทำลายล้างตัวตน ในโลกที่เราทุกคนต่างเห็นแก่ตัว

 

ออพเพนไฮเมอร์มีความหนาแน่นเท่ากับหลุมดำ โดยรวบรวมหลายร้อยหน้าจาก American Prometheus ให้เป็นภาพยนตร์เรื่องเดียว ซึ่งเต็มไปด้วยนักแสดงที่เป็นที่รู้จักมากพอที่จะอาศัยอยู่ในเมืองเล็กๆ แม้จะมีความยาวถึงสามชั่วโมง ละครก็ไม่ทำให้เสียเวลา ทำให้ผู้ชมเคลิ้มไปทั้งเรื่อง การดัดแปลงของคริสโตเฟอร์ โนแลนทำให้ขอบเขตชีวประวัติของประตูบ้านแคบลง และส่วนใหญ่มุ่งเน้นไปที่สองช่วงในชีวิตที่น่าสนใจสุดขีดของเจ. โรเบิร์ต ออพเพนไฮเมอร์ ซึ่งเป็นที่รู้จักในนาม “บิดาแห่งระเบิดปรมาณู” แต่ทั้งสองช่วงเวลานั้นมีความสำคัญมากพอที่จะหล่อหลอมไม่เพียงแต่ออพเพนไฮเมอร์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงโลกที่กว้างขึ้นด้วย ไม่น่าแปลกใจเลยที่ประเด็นสำคัญคือการทดสอบระเบิดปรมาณูโดยโครงการแมนฮัตตันที่นำโดยออพเพนไฮเมอร์ในปี 1945 แต่โนแลนให้น้ำหนักเท่ากันกับการพิจารณาคดีในปี 1954 ซึ่งพบว่าความจงรักภักดีของนักฟิสิกส์รายนี้ต่อสหรัฐอเมริกาในช่วงเหตุการณ์ Red Scare โนแลนนำเสนอทั้งสองเหตุการณ์ในหนังเรื่องนี้ซึ่งมีทั้งความท้าทายและความบันเทิงอย่างมาก

ความไม่ลงรอยกันที่ดูเหมือนเป็นหนึ่งในหลาย ๆ เรื่องในออพเพนไฮเมอร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมันพรรณนาถึงชายคนนั้นซึ่งรับบทโดยคิลเลียน เมอร์ฟีย์ ประเด็นสำคัญสะท้อนถึงการซ้อนทับของควอนตัม ซึ่งเป็นหลักการที่ว่าอนุภาคสามารถอยู่ในสองตำแหน่งในเวลาเดียวกันได้ ในทำนองเดียวกัน ภาพยนตร์ของโนแลนวางตัวว่าผู้คนสามารถเป็นสองสิ่งที่ขัดแย้งกันในคราวเดียวได้ โรเบิร์ต ออพเพนไฮเมอร์เป็นอัจฉริยะที่ไร้เดียงสาต่อการทำงานของโลก นักฟิสิกส์เชิงทฤษฎีที่การค้นพบอันเป็นเอกลักษณ์ของเขาสร้างผลกระทบทางกายภาพมหาศาลต่อโลก และเป็นผู้สร้าง ระเบิดนิวเคลียร์ที่ต้องการเพียงความสงบสุข ไม่มีใครในที่นี้เป็นคนดีหรือชั่วล้วนๆ และภาพยนตร์ของโนแลนก็ไม่ใช่การเขียนภาพฮาจิโอกราฟฟีหรือการประณามบุคคลที่เป็นที่ถกเถียงกันนี้ ออพเพนไฮเมอร์เป็นระเบิดต่อต้านปรมาณูอย่างแน่นอน (ในกรณีที่คุณสงสัย) แต่ประเด็นหลักของมันนั้นเหมาะสมยิ่งขึ้น

เมอร์ฟีรายล้อมไปด้วยนักแสดงที่เป็นที่รู้จักหลายสิบคน รายชื่อทุกคนที่คุณรู้จักใบหน้าจะใช้จำนวนคำทั้งหมดของฉัน (และทำให้บรรณาธิการของฉันสับสน) สิ่งที่สำคัญที่สุดคือเอมิลี บลันท์แสดงสำเนียงกลางมหาสมุทรแอตแลนติกที่คมชัดในขณะที่คิตตี้ภรรยาของเขายังศึกษาเรื่องความขัดแย้งอีกด้วย โรเบิร์ต ดาวนีย์ จูเนียร์ รับบทเป็น ลูอิส สเตราส์ ประธานคณะกรรมาธิการพลังงานปรมาณูที่เต็มไปด้วยหนาม; และแมตต์ เดมอนในบทเลสลี โกรฟส์ นายพลผู้ห้าวหาญเป็นประธานในโครงการแมนฮัตตัน แต่ออพเพนไฮเมอร์มีม้านั่งลึก พร้อมการตะโกนพิเศษที่สมควรได้รับจากฟลอเรนซ์ พิวห์ในบทบาทเล็กๆ ในฐานะฌอง แทตล็อค คนรักที่มีปัญหาของโรเบิร์ต David Krumholtz รับบทเป็น Isidor Rabi เพื่อนและนักวิทยาศาสตร์ของเขา; และ Alden Ehrenreich ในฐานะผู้ช่วยวุฒิสภา ตัวละครส่วนใหญ่มีเพียงบรรทัดหรือสองบรรทัด และการรักษาให้ตรงทั้งหมดถือเป็นความสำเร็จทางปัญญาในระดับหนึ่งโดยสามารถเข้าใจพื้นฐานของฟิสิกส์ควอนตัมได้

ตามทฤษฎี ออพเพนไฮเมอร์เป็นละครชีวประวัติประเภทหนึ่งที่คนส่วนใหญ่คงรู้สึกดีที่ต้องรอหลายเดือนเพื่อดูทางทีวีที่บ้าน แม้จะเกินขอบเขตของตัวละครและเรื่องราวของเขาที่กว้างขวาง โนแลนก็ท้าทายแนวคิดเกี่ยวกับชีวประวัติแบบดั้งเดิม ทำให้เป็นเรื่องที่ต้องดูบนจอภาพยนตร์ทันที รูปแบบนี้ โดยเฉพาะใน IMAX ขนาด 70 มม. ในอุดมคติ แสดงให้เห็นการทดสอบระเบิดขนาดใหญ่และขยายอนุภาคควอนตัมให้มีขนาดเท่าสนามเทนนิส อย่างไรก็ตาม ยังแสดงการแสดงที่มีรายละเอียดเหล่านี้อีกด้วย ทำให้ผู้ชมได้เห็นนักแสดงอย่างเมอร์ฟีย์ได้จริงภายใต้กล้องจุลทรรศน์ เผยให้เห็นทุกรูขุมขนและแม้กระทั่งการแสดงออกทางสีหน้าที่เล็กน้อยที่สุด ทุกฉากให้ความรู้สึกยิ่งใหญ่และใกล้ชิดในขนาดขนาดนี้ไปพร้อมๆ กัน ไม่ว่าจะเป็นเสาไฟหรือบทสนทนาที่จัดขึ้นรอบโต๊ะประชุม
ออพเพนไฮเมอร์เป็นภาพยนตร์ที่ยาวที่สุดของโนแลน และในหลาย ๆ ด้าน มันเป็นภาพยนตร์ที่มีความทะเยอทะยานที่สุดของเขา แม้ว่าจะมีโครงสร้างที่ตรงไปตรงมามากกว่า Tenet แต่ก็ปฏิเสธเส้นทางชีวประวัติแบบดั้งเดิมในการบอกเล่าเรื่องราวของ Robert ในรูปแบบเชิงเส้น แม้ว่าจะมุ่งเน้นไปที่ปีโครงการแมนฮัตตันของเขาเป็นหลักและปัญหาด้านความปลอดภัยในเวลาต่อมาของเขา แต่ก็ยังนำเสนอช่วงเวลาสำคัญอื่นๆ ในชีวิตของเขา เช่นเดียวกับการพิจารณาการพิจารณาของวุฒิสภาเกี่ยวกับ Downey’s Strauss ซึ่งอยู่ระหว่างช่วงเวลาเหล่านี้อย่างรวดเร็วและง่ายดาย โนแลนเปลี่ยนระหว่างการถ่ายภาพยนตร์ขาวดำและการถ่ายสี เปลี่ยนสต็อกภาพยนตร์และอัตราส่วนภาพบ่อยครั้ง สิ่งเดียวที่คงที่ก็คือมันงดงามอยู่เสมอ

ออพเพนไฮเมอร์เป็นภาพยนตร์ที่ยาวที่สุดของโนแลน และในหลาย ๆ ด้าน มันเป็นภาพยนตร์ที่มีความทะเยอทะยานที่สุดของเขา แม้ว่าจะมีโครงสร้างที่ตรงไปตรงมามากกว่า Tenet แต่ก็ปฏิเสธเส้นทางชีวประวัติแบบดั้งเดิมในการบอกเล่าเรื่องราวของ Robert ในรูปแบบเชิงเส้น แม้ว่าจะมุ่งเน้นไปที่ปีโครงการแมนฮัตตันของเขาเป็นหลักและปัญหาด้านความปลอดภัยในเวลาต่อมาของเขา แต่ก็ยังนำเสนอช่วงเวลาสำคัญอื่นๆ ในชีวิตของเขา เช่นเดียวกับการพิจารณาการพิจารณาของวุฒิสภาเกี่ยวกับ Downey’s Strauss ซึ่งอยู่ระหว่างช่วงเวลาเหล่านี้อย่างรวดเร็วและง่ายดาย โนแลนเปลี่ยนระหว่างการถ่ายภาพยนตร์ขาวดำและการถ่ายสี เปลี่ยนสต็อกภาพยนตร์และอัตราส่วนภาพบ่อยครั้ง สิ่งเดียวที่คงที่ก็คือมันงดงามอยู่เสมอ
ช่วงเวลาที่เลือกขาดความละเอียดอ่อน และคำอุปมาอุปมัยบางส่วนแสดงชัดเจนเกินไปเล็กน้อย แต่โนแลนต้องการผู้ชมจำนวนมากในละครมหากาพย์เรื่องนี้ ซึ่งถือเป็นบาปที่ให้อภัยได้หากทำให้สิ่งต่างๆ เป็นเรื่องง่ายสำหรับพวกเขาในบางครั้ง แต่เท่าที่โนแลนถามถึงผู้ชม เขาก็ให้รางวัลที่เท่าเทียมกัน สิ่งที่น่าทึ่งที่สุดในภาพยนตร์เรื่องนี้เกี่ยวกับการสร้างระเบิดปรมาณูคืออารมณ์ขันที่ถักทอตลอดจนความอบอุ่น ออพเพนไฮเมอร์ ชายคนนี้อาจไม่เข้าใจผู้คนรอบตัวเขาเสมอไป แต่ออพเพนไฮเมอร์เป็นหนังที่เต็มไปด้วยความเป็นมนุษย์และอารมณ์ความรู้สึกที่แท้จริง

โนแลนแทบไม่เคยพลาด และออพเพนไฮเมอร์เป็นผู้กำกับที่ทำงานอย่างดีที่สุดในภาพยนตร์ที่มีการระเบิดครั้งใหญ่และไอเดียที่ใหญ่กว่าด้วยซ้ำ นี่เป็นรูปลักษณ์ที่ซับซ้อนของมนุษย์ที่ซับซ้อน แต่ออพเพนไฮเมอร์ระบุอย่างชัดเจนว่านี่เป็นเรื่องราวที่ควรค่าแก่การบอกเล่า และโนแลนก็เป็นผู้สร้างภาพยนตร์ที่สมบูรณ์แบบที่จะทำมัน

การมุ่งเน้นที่เข้มข้นและผลงานอันยอดเยี่ยมของเมอร์ฟี่ ทำให้ออพเพนไฮเมอร์ทำงานได้ดีพอๆ กันในการศึกษาตัวละครที่ซับซ้อนอย่างน่าทึ่ง ซึ่งความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดจะกลายเป็นต้นตอของความทรมานที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขา (แต่แทบจะไม่เท่านั้น) และเป็นเรื่องราวของการเดินทางของตัวละครผ่านการเปลี่ยนแปลงที่ยิ่งใหญ่ที่สุด เหตุการณ์ในประวัติศาสตร์ของมนุษย์ โนแลนทำให้ออพเพนไฮเมอร์เป็นทั้งชีวประวัติและหนังระทึกขวัญ การสร้างภาพยนตร์ที่ประหม่าและเพลงประกอบอันเข้มข้นของลุดวิก โกรันส์สัน ผสมผสานเข้ากับบรรยากาศแห่งความน่าสะพรึงกลัวอย่างไม่ลดละ นั่นอาจเป็นสิ่งที่คาดหวังได้ว่าเป็นเรื่องจริงในฉากของออพเพนไฮเมอร์และกลุ่มนักวิทยาศาสตร์ชื่อดังในช่วงกลางศตวรรษ (รับบทโดย Michael Angarano, Benny Safdie, Josh Hartnett, Jack Quaid, Rami Malek และ Olivia Thirlby) แต่มันก็ใช้ได้ผลพอๆ กันเมื่อภาพยนตร์เรื่องนี้นำทางความสัมพันธ์ในบางครั้งของเขากับผู้หญิงในชีวิตของเขา โดยเฉพาะจิตแพทย์ ฌอง ทัทล็อค (ฟลอเรนซ์ พิวจ์) และคิตตี้ภรรยาของเขา (เอมิลี่ บลันท์) ผู้หญิงที่สนับสนุนสามีของเธอไม่เคยถูกเข้าใจผิดว่าเป็น ความอ่อนแอส่วนหนึ่งเป็นเพราะดูเหมือนถูกยืดออกไปจนสุดขีดจำกัดในทุกขณะ

ทุกฉากให้ความรู้สึกเหมือนหายนะที่รออยู่ เหมาะสำหรับภาพยนตร์ที่สร้างทีละขั้นตอนไปจนถึงการสร้างเครื่องจักรแห่งหายนะ ออพเพนไฮเมอร์ต่างก็รู้สึกทึ่งกับสิ่งที่ต้องใช้ในการสร้างระเบิด รวมถึงการสร้างชุมชนที่โดดเดี่ยวทั้งหมดที่ลอส อลามอส และสำหรับการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้น แม้กระทั่งก่อนการทดสอบทรินิตี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้บรรยายถึงการนำอาวุธปรมาณูเข้ามาเป็นพลังสร้างความแตกแยก ซึ่งบางคน (เช่น ออพเพนไฮเมอร์ อย่างน้อยในตอนแรก) เชื่อว่าสามารถยุติสงครามทั้งหมดได้ และคนอื่นมองว่าเป็นการเชื้อเชิญให้ไปสู่วันสิ้นโลก เป็นเรื่องราวที่โนแลนใช้ความสามารถอย่างเต็มที่ในการสร้างภาพยนตร์ขนาดใหญ่ สำหรับผู้ที่ดูในระบบ IMAX แต่ในเชิงเปรียบเทียบไม่ว่าจะเป็นรูปแบบใดก็ตาม แต่ยังรวมถึงเรื่องราวที่เล็กกว่ามากของชายผู้เปลี่ยนเส้นทางประวัติศาสตร์ในตอนนั้นด้วย พบว่าตัวเองถูกบดขยี้โดยโลกที่เขาช่วยสร้าง

Tags: , , ,